Não existe “em anexo”

Um equívoco recorrente e que tem aumentado com a intensa troca de e-mails é a expressão “em anexo”.

Ex: Envio em anexo a cópia do relatório.

O vocábulo “anexo” pode ter duas funções: adjetivo e substantivo. Como substantivo, não pode ser precedido  por preposição .

Ex: O Anexo cinco é em frente  ao Ministério da Fazendo.

Quando empregada como adjetivo, a palavra “anexo” também não pede preposição e concorda com o substantivo, pois tem sentido de “junto”. Logo, o correto é “Envio anexa a cópia do relatório”.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *